Johnson wird in eine tiefe Krise gestürzt, nachdem Soldaten aufgrund seines Befehls sterben.
Noch dazu kommt es zu einer Art Katz- und Maus-Spiel mit den Vietcong um einen verschwundenen Anführer eines australischen Erkundungstrupps. Derweil verbringen Anderson und Dr. Jennifer Seymour ein Wochenende zusammen in Texas, in dessen Verlauf Anderson ihr einen Heiratsantrag macht, den sie auch akzeptiert. Doch bald schon plagen ihn Gewissensbisse und er überdenkt seinen Entschluss.
While Zeke is back in the States, Brewster sends the men out to locate a missing SOG team. Once in the bush, Team Viking locates the missing soldiers, who all appear to be dead. It is an NVA trap; the enemy opens up just as the American reach the bodies but retreat quickly when Johnson leads a counter-strike against them. Johnson faces a crisis of confidence because men under his command were killed. Ruiz is struggling with Doc Hock's pacifist attitudes, Johnson is getting worse and Taylor is losing faith in everyone. Anderson arrives back in Texas and spends time with Dr. Seymour. They spend the weekend together and discuss the days ahead, Zeke has trouble seeing any future that involves him returning to the World.
Le sergent Johnson a bien du mal à s'habituer à sa récente promotion. En effet, le grade de commandant n'est pas une tâche facile...
Terwijl Zeke nog in de Verenigde Staten is, stuurt Brewster de mannen op missie naar een vermist SOG-team. Eenmaal in de bush lokaliseert Team Viking de vermiste soldaten, die allemaal dood lijken te zijn. Het is een NVA-valstrik; de vijand toont zich net wanneer de Amerikanen de lichamen bereiken, maar trekt zich snel terug wanneer Johnson een tegenaanval tegen hen leidt. Johnson kampt met een vertrouwenscrisis, omdat mannen onder zijn bevel werden gedood. Ruiz worstelt met Doc Hock's pacifistische houding, Johnson wordt slechter en Taylor verliest vertrouwen in iedereen. Anderson komt terug in Texas en brengt tijd door met Dr. Seymour. Ze brengen het weekend samen door en spreken over de toekomst. Zeke heeft problemen met het zien van een toekomst waarin hij terugkeert naar de buitenwereld.
