Rafael rescues Lili. Arm and Jacaré are arrested. Germano makes peace with Lili, who asks her husband to return to preside over Bastille. Jonatas confesses to Fabinho that he doesn't know if he will be able to forgive him. Lili encourages Fabinho to return to work and tells her son that she will start at the bottom, like Germano. Eliza tells Jonatas that she doesn't want to see him anymore.
Rafael resgata Lili. Braço e Jacaré são presos. Germano faz as pazes com Lili, que pede ao marido que volte a presidir a Bastille. Jonatas confessa a Fabinho que não sabe se conseguirá perdoá-lo. Lili incentiva Fabinho a voltar ao trabalho e avisa ao filho que começará de baixo, como Germano. Eliza avisa a Jonatas que não quer mais vê-lo.
Arthur hilft Eliza, ihren Stiefvater Dino zu vergessen und das damit verbundene Trauma zu bewältigen. Beim Billard verspüren die beiden eine enorme Anziehungskraft. Auch Leila und Jonatan verbringen einen gemeinsamen Abend. Leila nutzt jede Gelegenheit, um Jonatan näherzukommen. Doch dieser denkt nur an Eliza …