Carolina kicks Arthur out of her house and ends her relationship with the businessman. Dorinha tells Carolina that Germano separated from Lili. Arthur calls Carolina, but is devastated to learn that she is having fun and Germano is in the same place. Eliza consoles Arthur, who approaches the young woman with the intention of kissing her.
Carolina expulsa Arthur de sua casa e termina o relacionamento com o empresário. Dorinha comenta com Carolina que Germano se separou de Lili. Arthur liga pra Carolina, mas fica arrasado ao saber que ela está se divertindo e Germano está no mesmo local. Eliza consola Arthur, que se aproxima da jovem com intenção de beijá-la.
Jojô wird von ihren Mitschülern gemobbt. Sie macht ihren Vater Arthur dafür verantwortlich, weil dieser auf einem peinlichen Internet-Video zu sehen ist. Eliza spendet ihr Trost und redet Arthur ins Gewissen. Dieser legt sich daraufhin mächtig ins Zeug, um die Situation zu bereinigen. Germano und Carolina treffen sich zu einem Geschäftsessen. Die beiden bemerken jedoch nicht, dass sie beobachtet werden …
