Endelig kommer det dyr til gards. Og det blir et hjertelig gjensyn mellom Torpet og ny utfordrer fra Farmen. Med ny energi blir endelig Torpet et godt sted å være! Inntil videre...
