His training complete, Toriko embarks on a lengthy journey to capture the Bubble Fruit! Meanwhile, back at Chowlin Temple, something evil approaches!
Toriko y Komatsu han terminado su formación de Honor de alimentos, por lo que adquieren una mejora en sus capacidades. Maestro Chin toma Toriko a la burbuja camino para su desafío final con el fin de recuperar la burbuja de frutas. Mientras tanto en el templo Shokurin, Chiyo llega en un animal no-muertos con un aura intimidante para sorpresa de todos.
シャボンフルーツを手に取って初めてトリコは偽物であることに気付く。それは練習用だったのだ。食林寺の裏山に伸びる、泡でできた道・バブルウェイに本物のシャボンフルーツはあるというのだが…。
