Komatsu spends some quality time with Cutler Melk's apprentice, and Toriko delves deeper into the depths of Heavy Hole, where the gravity is intense and the Barbamoths are fierce!
Komatsu pasa algún tiempo de calidad con el aprendiz de Cutler Melk, y Toriko profundiza más en las profundidades de Pesado Agujero, donde la gravedad es intenso y las Barbamoths son feroces!
小松をメルクの工房に残したトリコは、先代のメルクが消息を絶った星屑の採掘場・ヘビーホールへと一人向かう。人間界で最も地下深く、危険な洞窟で、奥へ行けば行くほど重力が強くなっていくというのだが…。
