Während des Kalten Krieges war das Wettrüsten zwischen den Supermächten eine ernste Bedrohung für den Frieden. Dank nie gesehener Archivaufnahmen bekommen wir detaillierte Einblicke in die Planung und Produktion eines außergewöhnlichen Waffenprojekts: Bomber, die keine Basis an Land mehr benötigen – weil sie vom offenen Meer aus eingesetzt werden können.
A look at the race during the Cold War to develop a seaplane capable of transporting troops and armored vehicles, and evading enemy radar.
Durant la Guerre froide entre les Etats-Unis et l'ex-URSS, la menace aérienne était constante. Pour se protéger, ces deux grandes puissances ont conçu des engins militaires extraordinaires et des bombes thermonucléaires d'une puissance d'un mégatone qui pouvaient être placées dans les soutes des bombardiers. Ce volet permet de découvrir comment la nécessité militaire a repoussé les limites technologiques au plus haut niveau.