Having survived insane traffic, lethal mudslides and dubious map reading, the trio reach the climax of their quest to find the definitive source of the Nile.
Clarksonin, Mayn ja Hammondin seikkailu Afrikassa jatkuu. Heidän tehtävänään on etsiä Niilin lähde, ja kun uusi aamu koittaa, heidän on ajettava Ugandan ja Ruandan läpi Tansaniaan. Pitkä matka vaatii veronsa, ja kepposten sävyttämällä matkalla lujilla ovat niin halvat farmariautot kuin niiden kuljettajatkin.
Dans cette 2ème partie de cette spéciale Top Gear, Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May continuent leur odyssée africaine. Après avoir survécus à une circulation de malade, des glissements de terrain mortels et quelques lectures de carte plus que douteuses, le trio, et leur breaks à bout de souffle, arrive à l'apogée de leur quête pour trouver la veritable source du Nil.
… und weiter geht die Odysse: Auf der Suche nach der Nil-Quelle haben sich Jeremy, Richard und James bereits durch Verkehrschaos und verschlammte Straßen gekämpft und einige Schwierigkeiten beim Lesen der Landkarte überwunden, aber jetzt geht es erst richtig rund für die drei Auto-Spezialisten.