The team near completion of the LGBTQ+ hub in Dumfries, homeowner Denise renovates her dilapidated pergola, and the Tool Bus repurposes a neglected wooden chair