The story centers on a fearsome samurai, once feared on the battlefield for his great skill. But after his clan came to ruin, he has since lived a quiet and humble life, his intimidating face the only proof of his previous warrior life. One day, he encounters a curious corgi dog, who he is immediately taken with, and they begin a life together.
Aliases
Tandis que l’époque des guerres Seigneuriales appartient maintenant au passé, les anciens combattants aux exploits retentissants ont retrouvé une vie ordinaire. Parmi eux, un ancien Seigneur habite aujourd’hui un vieil immeuble délabré, dans lequel il fait la rencontre d’un chien pour le moins singulier.
Probablement abandonné en raison de son apparence particulière, ce dernier trouve refuge auprès du Seigneur, qui lui tend la main et s’amuse rapidement de son comportement enjoué. Pour l’animal, cette rencontre est le signe d’une nouvelle vie remplie d’amour, tandis que pour le vieil homme, elle lui apporte la paix et l’harmonie dont il a tant besoin au quotidien.
