With many of Britain's best loved brands now owned by foreign companies, Joel Hills investigates whether foreign investment in UK business is always good for the economy