In the wake of the Mid Staffs scandal, the Tonight programme asks whether the NHS has lost touch with its core values