Gray asks Tommy to personally oversee the investigation when a Hollywood producer is attacked during a party at his home by a woman who claims he tried to sexually assault her first. Tommy prepares for the LAPD recertification process to demonstrate her fitness for her position.
Gray demande à Tommy de superviser personnellement l'enquête lorsqu'un producteur d'Hollywood est attaqué pendant une fête chez lui par une femme qui prétend qu'il a d'abord essayé de l'agresser sexuellement. Tommy se prépare au processus de recertification du LAPD pour démontrer son aptitude à occuper son poste.
Bir film yapımcısı evinde verdiği parti sırasında saldırıya uğrar. Belediye başkanı, Tommy'den bu cinayetle özel olarak ilgilenmesini rica eder.
Tommy wird vom Bürgermeister persönlich damit beauftragt, einem brisanten Fall nachzugehen, in dem Hollywoods Filmmogul Alexander Shaw involviert ist. Dieser wurde auf seiner eigenen Party angegriffen und erlag nur wenig später im Krankenhaus seinen Verletzungen. Die Ermittlungen führen zu Tara Owens, die Shaw der sexuellen Belästigung bezichtigt. Und in der Tat genoss der Filmproduzent einen zwielichtigen Ruf. Wird Tommy die Wahrheit ans Licht bringen können?