Tom-Tom a rendez-vous avec Sophie mais Nana veut rester avec eux. Il n'arive pas à s'en débarrasser et les deux filles font vite alliance contre lui.
