Tired of fighting, Tom, Jerry, and Spike sign a truce. Now, they protect each other, sleep next to one another, and so on. Until a big steak gets dropped by their house, that's when they start to fight over who gets the bigger share.
Fatigués de se battre, Tom, Jerry et Spike signent une trêve. Maintenant, ils se protègent mutuellement, dorment l’un à côté de l’autre, et ainsi de suite. Jusqu’à ce qu’un gros steak soit déposé chez eux, c’est à ce moment-là qu’ils commencent à se battre pour savoir qui obtient la plus grande part.
Spike, Tom a Jerry podpíšu spolu mierovú dohodu. Spočiatku ju vzorne dodržujú, ale iba do chvíle, kedy objavia steak, ktorý si musia rozdeliť. Každý chce z neho väčší kus...
杰瑞、汤姆、斯派克三方追逐大战时，斯派克喊了暂停表示要三方和解。获得了汤姆和杰瑞的共识之后，斯派克写下了休战书。三者自此和睦的生活在一起。布奇翻垃圾桶时抓住了杰瑞，汤姆在杰瑞入布奇口前救回了杰瑞，布奇看得目瞪口呆。三人的友情能否一直持续下去？
Efter en tröttsamt bråk lyckas Spike övertyga Tom och Jerry att det inte finns mening i att slåss och föreslår en vapenvila. Parterna skriver på ett dokument och vapenvilan träder i kraft. Den kommer bland annat till användning när Tom och Spike räddar sina kompisar från en katt och en hund. Men frågan är: kommer vapenvilan att hålla eller inte?
