An R.C. toy mouse distracts Tom – but makes for a dangerously lazy Jerry.
Jerry prende possesso di un topo telecomandato.
Eine automatische Maus hält Tom auf Trab, während Jerry ganz faul ist.
Une souris jouet R.C. distrait Tom – mais fait un Jerry dangereusement paresseux.
