Steffen får mistanke til en ung, kanadisk kvinne. Når han tar kvinnen og koffertene hennes igjen, blir både talekunst, tålmodighet og muskler satt på prøve.