Tollerne lykkelig tilbake i hverdagen, og Steffen må ta en alvorsprat med en mann som ikke lærer av sine feil. Anne og Geir Magne er partypoopers.