We see Ruri sweeping the yard outside when Chelsea rushes towards her and demands what she is doing. Ruri replies that they should at least do the sweeping since they're freeloaders. Chelsea decides to help out but gets frustrated when the wind keeps blowing fallen flower pedals away. She decides to use her gravity power but it just ends up making all of the flower pedals on the tree fall to the ground. In the meantime, Rumina and Ginnosuke rush off to school.
The gangster individuals pay a short visit to Rumina's temple (remember those guys that got beaten up in the first episode?). They are quickly driven off by Chelsea though.
Ruri becomes interested in school and wants to go. Chelsea is originally against it but then relents. Ruri, Rumina and Ginnosuke pay a midnight visit to school grounds. Rumina and Ginnosuke explain to Ruri how school stuff works (e.g.: attendance); Chelsea arrives late. On top of the school building, Ruri admires the moon (she didn't know what it was at first)
Ruri souhaite découvrir le lycée de Lumina et Ginnosuke. Ces derniers apprennent de Chelsea que la compagnie recherche Ruri pour parvenir à leur fin et qu’il est possible que Lumina soit également la nouvelle cible de la compagnie en raison de son pouvoir. Alors que Lumina, Ginnosuke, Ruri et Chelsea visite le lycée en pleine nuit, deux hommes de la compagnie les attaquent. Il s’agit de Tail Ashford et de Pyron, des manipulateurs d’eau.
