Für Harutora und Natsume beginnt das zweite Jahr an der Yin-Yang-Schule. Besonders Harutora und Tōji freuen sich schon auf die Neulinge.
When the new school year starts, Suzuka also enrolls at Onmyo Prep, and Harutora and Natsume must keep her from finding out that Natsume Tsuchimikado is really a girl.
『上巳の再祓』から一ヶ月。春虎たちは二年に進級し、陰陽塾には新入生がやってきた。その代表として壇上で挨拶をしたのは、なんと『神童』大連寺鈴鹿だった。禁呪を行い、陰陽庁に捕らえられたはずの鈴鹿がなぜ……？ まるでアイドルのような笑顔を振りまく鈴鹿に、困惑する春虎たち。そのとき、春虎に気づいた鈴鹿が壇上から、彼が自分のファーストキスの相手だと告げる。ざわめく塾生たち、涙目になる春虎。波乱の新学期が始まる。
Un mes después del desastre espiritual, "La Segunda Gran Purificación de 3 de marzo," causado por el gemelo de Hornos Distribuir, ceremonia de entrada de Onmyo Academia se llevó a cabo y se inscribe Suzuka Dairenji. Se da cuenta de Harutora en la ceremonia y declara que él era su primer beso que le hace ser bombardeado con preguntas.
