The fate of the world (and Ichigo’s love life) depends on her finding precious Mew Aqua so she can clear both the air of Tokyo AND the air between herself and Aoyama!
O destino do mundo (e da vida amorosa de Ichigo) depende de ela encontrar a preciosa Mew Aqua para que ela possa limpar o ar de Tóquio e o ar entre ela e Aoyama!
Les Mew Mew tentent à tout prix d'arrêter le plan des aliens, mais ceux-ci ont plus d'un tour dans leur sac… Ichigo parviendra-t-elle à retrouver Aoyama au concert ?
¡El destino del mundo (y la vida amorosa de Ichigo) depende de que ella encuentre a la preciosa Mew Aqua para que pueda limpiar tanto el aire de Tokio como el aire entre ella y Aoyama!
Il bozzolo sulla Tokyo Tower si schiude, e la Mew Aqua in possesso degli alieni si rivela un falso. Tutto sembra perduto, quando Ichigo riesce a motivare Mint, che riesce a percepire la presenza della vera Mew Aqua, necessaria a purificare l'atmosfera. Riusciranno le cinque guerriere a riportare la pace su Tokyo? E riuscirà Ichigo ad arrivare in tempo all'appuntamento con l'amato Aoyama?