The citizens of Tokyo come together to rebuild, and the wounded begin to heal. The gang reflects on all that was lost and ponders the mysterious fate of Tatsuma.
Los ciudadanos de Tokio se unen para reconstruir, y los heridos comienzan a sanar. La pandilla reflexiona sobre todo lo que se perdió y reflexiona sobre el misterioso destino de Tatsuma.