狩る者たち　START

Die neuen Ghoul-Jäger haben jetzt mächtige Waffen – sie sind Quinks, die ähnliche Krallen wie Ghoule besitzen. Aber mit dem Teamgeist in der Ermittlergruppe von Haise Sasaki steht es nicht zum Besten.

The members of Quinx Squad, an experimental division of Akira Mado's CCG squad, and composed of investigators who have been surgically made part ghoul, work to track down the A-rated ghoul Torso.

Les membres de Quinx Squad, une division expérimentale de l'escouade CCG d'Akira Mado, et composé d'enquêteurs qui ont été chirurgicalement constitués d'une partie de goule, travaillent pour retrouver Torso, la goule de classe A.

Il ghoul Torso depreda cadaveri di donne. Mentre Urie e Shirazu indagano, incontrano una piccola informatrice che chiede un prezzo insolito per il suo aiuto.

“ヒト”と変わらぬ姿をしながら“ヒト”の肉を喰らうことでしか生きながらえることができない存在“喰種（グール）”――。　彼らの脅威から人々を守るために設立された［ＣＣＧ］（喰種対策局）で、“クインクス”と呼ばれるチームが結成された。彼らは特殊な施術により喰種の能力を持つようになったヒトで構成されており、メンターとしてチームを率いる佐々木琲世（ささき はいせ）には、なぜか２年前までの記憶がない。そして彼には、［ＣＣＧ］内ではよく知られた秘密があった。 クインクスが結成されてまもなく、女性ばかりを狙い、その胴体のみを捕食する喰種“トルソー”がらみの事件が頻発する。［ＣＣＧ］が捜査に乗り出す中、クインクスの班長・瓜江久生（うりえ くき）が独自の捜査を開始し、これに同じくメンバーの不知吟士（しらず　ぎんし）が便乗。そんな二人に掘ちえ（ホリチエ）と名乗るフリーカメラマンが情報提供者として接触してくるが、彼女は彼らに関係する“変わったもの”を報酬として要求する。

인간의 모습이지만 구울의 능력을 가진 멤버들이 모인 쿠인쿠스반. CCG(구울대책국)에서는 각 반별로 '토르소'라는 코드네임으로 불리는 A레이트 구울 체포에 혈안이 돼 있는 와중에, 쿠인쿠스반 멤버들도 각자 자신의 목표를 위해 토르소 체포에 적극 뛰어든다.

Os membros da Quinx Squad, uma divisão experimental do esquadrão CCG de Akira Mado, e composta por investigadores que foram cirurgicamente parte do carniçal, trabalham para rastrear o torso ghoul A-rated.

Следователь второго класса Куки Урие едет в такси, принадлежащем Акаши Кобаяши. Вычислив в водителе гуля, он вступает с ним в бой. Вскоре к нему присоединяется Гинши Ширазу, и совместными усилиями они одолевают цель. Однако стоит им ослабить бдительность, как гуль предпринимает попытку ударить Урие исподтишка, но того спасает следователь первого класса Хайсе Сасаки.

Los nuevos cazadores de Ghouls ahora tienen armas más poderosas: son Quinks, con garras similares a los Ghouls. Pero en el equipo de investigación de Haise Sasaki, las cosas no van bien.

有着与人类相同的样貌，但是却只能靠吞食人类的血肉才能够存活的存在“喰种”。为了保护人们免遭他们危害而设立的“CCG”（喰种对策局），组建了一支被称为“库因克斯”的小队。他们由一群经过特殊手术之后获得了喰种能力的人类所构成，作为导师统管该小队的佐佐木琲世，不知出于什么原因没有两年以前的所有记忆。然后他身上，有一个CCG内部人员广为知晓的秘密。库因克斯成立之后没多久，就频繁发生与只侵害女性并且只捕食躯干部位的喰种“TORSO”有关的事件。就在CCG积极搜查之事，库因克斯的班长－瓜江久生开始了独自搜查，小队成员知吟士也顺势与其一起行动。随后一名自称掘千绘的自由摄影师找到了他们两人并称自己可以提供情报，然而她却要求拿和他们有关的“某样奇怪的东西”作为报酬……

Detektywi Urie i Shirazu poszukują ghula zwanego Torso, który pożera kobiety. W trakcie śledztwa spotykają drobną informatorkę, która prosi o nietypową cenę za pomoc.