Die Kämpfe zwischen Ghulen und Ermittlern im Hochsicherheitsgefängnis "Cochlea" gehen erbarmungslos weiter.
After living together at a CCG children's home years earlier, Kurona, Nashiro, and Suzuya are reunited in combat at Cochlea. Ayato faces an uphill battle against Shinohara, who is equipped with armor created from the remnants of his own father, Arata.
Ayato est secouru par Kaneki alors qu’il était sur le point de mourir. Ce dernier entame une transformation bizarre après s’être nourri de cadavres de goules pour devenir plus fort.
הצצה אל העבר המשותף של סוזויה, קורונה ונאשירו, לאחר שנאספו על ידי הסי-סי-ג'י. אייאטו מתקשה לעמוד מול שינוהארה. קאנקי נחשף בצורת הקאקוג'ה שלו ואמון מתמודד נגדו.
Anni dopo aver vissuto in una stessa casa famiglia della CCG, Kurona, Nashiro e Suzuya si ritrovano insieme a combattere. Ayato affronta una dura lotta contro Shinohara.
安久(ヤスヒサ)クロナとナシロ、そして鈴屋什造(スズヤ ジュウゾウ)は、かつては共にCCGの児童養護施設で暮らしていた。その後、嘉納(カノウ)教授の手で半喰種となったクロナとナシロ、CCGの二等捜査官となった什造は、コクリアで敵として対峙する。だが、什造の躊躇のない一方的な攻撃に、クロナとナシロは追い詰められて行き…。一方、自身の父「アラタ」をクインケとして装着した篠原と戦うアヤトもまた、苦戦を強いられていた。
과거 쥬조와 함께 공부했던 쿠로나와 나시로.
적으로 다시 만난 세 사람은 서로를 해치우기 위한 싸움을 시작하지만 그 결과는 쥬조의 완승으로 끝나버린다.
한편 아야토를 쓰러뜨린 시노하라의 앞에 나타난 카네키.
이성을 잃은 카네키는 무서운 속도로 시노하라를 해치우지만 이후 아몬에게 처절하게 당하고.
쓰러진 카네키를 바라보는 아몬의 앞에 외눈박이 올빼미가 모습을 드러낸다.
La batalla en Cochlea se intensifica y Kaneki, sometido a una extraña transformación, acaba redescubriendo su lado humano al enfrentarse a Amon.
安久黑奈、奈白以及铃屋什造曾经一同在CCG的儿童设施生活,之后经由嘉纳教授之手而变成半喰种的黑奈和奈白,与成为CCG二等搜查官的什造,以敌人的身份对峙。什造毫不犹豫地进行单方面攻击,对黑奈和奈白穷追不舍。在另一边,面对装备着利用自己的父亲“新”所制成的库因克的筱原,绚都也被逼入苦战的境地……