Kens einstige Freunde aus dem Café Antik bedrückt es sehr, dass Ken zur verhassten „Phönixbaum“-Gruppe gewechselt ist. Insbesondere für die kleine Hinami ist es ein schmerzhafter Verlust.
A CCG prison bus is attacked by Aogiri Tree members. At Anteiku, Touka and Hinami find out that Kaneki is involved in the attack, but each react to the news in different ways, prompting Hinami to try to be less of an imposition upon Touka.
Kaneki et Ayato délivrent Naki, un vieux partenaire de Jason, des mains du CCG et préparent une attaque contre Cochlea, une prison haute sécurité pour goules. Touka visite l’ancienne université de Kaneki et y rencontre Hide.
קאנקי ואייאטו מחלצים שד שנמצא בדרכו למחנה המעצר של הסי-סי-ג'י. הינמי פוגשת את טאקאטסוקי סן באירוע. טוקה נתקלת בפרצוף מוכר. הידה מתקרב לחוקרים באזור 20 וסוזויה מקבל צעצוע חדש וקטלני.
Un bus prigione della CCG cade in un agguato dell'Albero di Aogiri. All'Anteiku, Touka e Hinami reagiscono diversamente alla notizia che Kaneki è coinvolto nell'attacco.
CCGの護送車が、「アオギリの樹」に襲撃された。「あんていく」のトーカと笛口雛実(フエグチ ヒナミ)は、その襲撃事件にカネキが関わっている事を知り、それぞれに心を痛めていた。 そんな中、ヒナミはカネキも愛読していた作家・高槻 泉(タカツキ セン)のサイン会に、トーカに迷惑をかけまいと一人で出かけていく。一方、トーカは志望校の「上井大学」を見学に訪れ、そこでカネキの親友・永近英良(ナガチカ ヒデヨシ)と再会する。
카네키는 아오기리 나무와 함께 코쿠리아에 수송 중인 나키를 구출해내는 데 성공하고.
이 사건은 뉴스를 통해 토우카와 히나미의 귀에 들어간다.
카미이 대학 수험을 준비하던 토우카는 우연한 기회에 카미이 대학을 구경가게 되고, 그곳에 붙어있는 카네키의 실종 포스터를 보며 안타까운 마음을 감추지 못 한다.
한편 히데는 아르바이트를 통해 CCG에 출입하며 카네키에 대한 정보를 캐내지만.
아키라의 눈에 걸리며 그녀의 의심을 사게 된다.
Kaneki y Ayato rescatan a Naki de la custodia de la CCG y se preparan para asaltar la prisión de máxima seguridad para ghouls conocida como Cochlea.
CCG的护送车遭到了青桐树的袭击,安定区的董香和雏实得知此次袭击事件和金木有关而感到痛心。雏实为了不给董香添麻烦,她一个人去了金木喜爱的作家,高槻泉的签名会。另一方面,董香前去志愿学校“上井大学”进行参观学习,在那里与金木的好友,永近英良再会了。