A family wants to create bedroom space for the grandchildren while maintaining the openness of the home.