En oversvømmelse af kloakvand ødelægger kælderen og forsinker hele renoveringsprojektet, og det går ud over budgettet. Samtidig skal Tobias aflevere sin nye kogebog og gøre klar til en halv Ironman.
