Μια χαλαρή βραδιά στον καναπέ τους βλέποντας το «Άρωμα Γυναίκας» θα σταθεί αφορμή για τον Σάββα να πει επιτέλους στη Λυδία πως έχει καταλάβει ότι δεν ξέρει να χορεύει, όσο κι αν εκείνη το αρνείται τόσα χρόνια. Και η Λυδία βέβαια με τη σειρά της θα καταλάβει πόσο πείραξε τον Σάββα που ακόμα και στον γάμο τους βρήκε δικαιολογία για να μη χορέψουν ούτε καν τον πρώτο τους χορό. Με την επέτειό τους λοιπόν να πλησιάζει, αποφασίζει να κάνει εντατικά μαθήματα χορού για δυο βδομάδες, ώστε να του χαρίσει εκείνο το tango που δε χόρεψαν τότε σε μια βραδιά έκπληξη για δύο. Θα τα καταφέρει όμως ή οι συχνές της απουσίες απ’ το σπίτι, τα παράξενα τηλεφωνήματα μέσα στη νύχτα με τον δάσκαλό της και τα ψέματα που πιάνεται να λέει θα κάνουνε τον Σάββα να βάλει άλλα με τον νου του και να της τα χαλάσει όλα;