Ο Σάββας και η Λυδία έχουν καλέσει τον Βαγγέλη και την Χαρούλα για φαγητό. Υποκύπτοντας στα παρακάλια των κοριτσιών να παίξουν όλοι μαζί το καινούριο τους επιτραπέζιο φτιάχνουν κάτι πρόχειρο και παραμελούν τις δουλειές του σπιτιού. Όταν η Χαρούλα αρχίζει να επιδίδεται σε καυστικά σχόλια σχετικά με τη νοικοκυροσύνη της, η Λυδία αντιδράει και της απαντάει ότι, σε αντίθεση με αυτήν και τον πατέρα της, εκείνη και ο Σάββας έχουν θέσει ως προτεραιότητα να περνάνε ποιοτικό χρόνο με τα παιδιά τους. Ο Βαγγέλης και η Χαρούλα θορυβούνται και αποφασίζουν να αναπληρώσουν τον «χαμένο» χρόνο με τα ενήλικα πλέον παιδιά τους, τα οποία όμως κάθε άλλο παρά ενθουσιάζονται.