When Lala heard that all men are interested in boobs she started to make an invention that will make her boobs bigger. All of a sudden Rito flies out from a school window and crashes into the invention turning him into a girl.
「男の子はおっぱいが好き」――里紗・未央に教えてもらったララは、新発明“ぱいぱいロケットくん”でリト好みのおっぱいになろうと考える。が、リトがロケットくんに激突、はずみで女の子になってしまった！
女同士（？）だからＯＫ！ということで、ララと一緒にお風呂に入ったり、美柑に女の子の下着を着させられそうになったりで、リトはたまらず家を飛び出してしまう。しかし外は外で、猿山にナンパされたり、校長に迫られたりと散々なメに。そんなリトを助けたのは、意外（？）な人物で…。
Cuando Lala escuchó que todos los hombres están interesados en las tetas, comenzó a hacer un invento que las agrandará. De repente, Rito sale volando por la ventana de la escuela y se estrella contra el invento convirtiéndolo en una niña.
Quando Lala viene a sapere che a tutti gli uomini piacciono le tette decide di costruire un'invenzione per far crescere di diverse misure anche le sue così da far colpo su Rito. Tutto ad un tratto però Rito viene lanciato fuori dalla finestra dell'aula e cade proprio sull'invenzione di Lala trasformandolo in una donna.
