My Husband’s Not Gay follows four men living in Salt Lake City, Utah, who don’t identify themselves as homosexual despite having an attraction to men.