En vacances au ski, Titeuf et Manu ne supportent plus de manger de la bouriflette à chaque repas. Après avoir vu François atteint d'une crise, ils décident de s'évader, en se faisant passer pour somnambules.
