Lors d'une classe verte dans une ferme, Titeuf vole un œuf. Hugo lui assure que `qui vole un œuf vole un bœuf'. Titeuf se moque, il n'a aucune envie de voler un bœuf !