Torn Between Two Mothers

A businessman makes Jack a substantial offer for the company. Even after Chandler punches out Peter in the conference room, Jack decides to keep the company for the good of the family. Chandler plans to leave town after his affair with Heather becomes public. He changes his mind after Scott shows him plans for a plane prototype that had been his father's dream. Chandler lies to Gwen about the paternity of Heather's baby. After Heather convinces Jack to approve Richard's project, a grateful Chandler makes out with her. Jack interrupts and urges Chandler to stay away from Heather. Samantha begins falling for Peter after a business trip to San Francisco. Heather tells her about Peter's blackmail scheme and warns that he is using her. Samantha rejects Peter, who insists that he really cares for her. Jenny becomes addicted to pain pills. David encourages her to move back home. David calls Laurie to the house secretly to discuss Jenny's problems. Jenny sees them in an embrace. Ethan spies on

Gwen sieht ein, dass Heather einen Vorteil hat: Immerhin erwartet sie ein Baby von Richard. Die junge Mutter gesteht Chandler, dass sie Gwen über die wahre Vaterschaft des Kindes angelogen hat. Chandler hält die Lügen nicht länger aus. Er beschließt, ein aktuelles Projekt abzuschließen und die Stadt zu verlassen. Jack bietet Heather unterdessen seine Hilfe an. Die beiden flirten heftig miteinander, was auch Peter bemerkt.