Buster meets his nemesis, Montana Max, and must apply a new lesson from Bugs about drag to keep the Loo Bru from demolition.
Als Montana Max in das Stammcafé der Toons gestürmt kommt und lauthals erklärt, dass er es abreißen und darauf ein gigantisches Luxuswohnhaus errichten will, ist eine Sache für Buster Bunny direkt klar: Er hat seinen neuen Erzfeind gefunden.
Buster conhece o seu inimigo, Montana Max, e tem de aplicar os ensinamentos do professor Bugs Bunny para salvar o Loo Bru de ser demolido.
Buster incontra la sua nemesi, Montana Max, e deve applicare una nuova lezione di Bugs sulla resistenza per evitare che il Loo Bru venga demolito.
Buster, Plucky et Hamton ont décidé de mettre leurs connaissances en matière de déguisement Bugs Lapin dans le but de sauver la boutique de Dizzy Devil du rival nouvellement admis Montana Max et d'empêcher de nouvelles destructions de Dizzy dans la chambre de Babs et Sweetie.
Buster conoce a su némesis, Max Montana, y debe aplicar una nueva lección de Bugs sobre el drag para evitar la demolición del Loo Bru.
Kinio spotyka swojego arcywroga — Maksa Montanę. Korzysta z nauk Królika Bugsa, żeby ocalić Śmieszkawkę przed rozbiórką.
