„Hampton, Ritter der Speckseite“: Das tolle Schwein Hamton rettet die zarte Lady May vor ihrem Verfolger. „Buster und Babs auf Hawaii“: Babs und Buster dringen bis zu Steven Spielberg vor. Sie wollen von dem Regisseur bessere Rollen bekommen. Spielbergs Ideen behagen den Hasen aber gar nicht. (Text: Junior)
Three girls from Virginia wrote this great Tiny Toons episode that featured Buster and Babs having a ball in Hawaii, with Bug's credit card and Buster's fear of flying.
Frutsrés de ne pas avoir eté les vedettes d'un épisode, Buster et Babs partent exprimer leur mécontentement auprès de Steven Spielberg en personne. Celui-ci leur propose alors une histoire originale écrite par trois lycéenes : "Buster et Babs à Hawaii". Mais Buster apprend avec horreur que le scénario cite un passage en avion...
