Neveah, June and Bette's undercover sting to catch a predator goes sideways. Mixing business with pleasure puts Madame's reign at risk.
Les manigances de Neveah, June et Bette pour piéger un prédateur tournent mal. Madame Dubois lie l'utile à l'agréable et met son propre règne en péril.
La misión infiltrada de Neveah, June y Bette para descubrir al depredador sexual se tuerce. El reinado de Madame está en peligro por mezclar negocios y placer.
娜薇雅、瓊、貝特設局逮色狼,事情卻出了差錯。夫人公事和私慾不分,地位恐將不保。
Neveah, June ve Bette'in bir tacizciyi yakalamak için giriştiği gizli operasyon ters gider. İşle hazzı birbirine karıştıran Madam'ın otoritesi tehlikeye girer.
La missione segreta di Neveah, June e Bette per smascherare un molestatore non va secondo i piani. Mescolare affari e piacere mette il regno di Madame a repentaglio.
Секретная операция Невеи, Джун и Бетт по поимке злодея срывается. Совмещение работы с удовольствиями ставит под угрозу положение Мадам.
Neveahs, Junes und Bettes Versuch, einen Täter zu stellen, verläuft anders als geplant. Madame verbindet Angenehmes mit Nützlichem und gefährdet dadurch ihre Stellung.
A operação à paisana de Neveah, June e Bette para apanhar um predador corre mal. Misturar negócios com prazer deixa o reinado de Madame em risco.
A tentativa de capturar um predador coloca June em perigo. Ao misturar negócios e prazer, Madame DuBois põe seu reinado em risco.