Das Rätsel von König Grimbolt: Ingi führt das magische Ritual von Grimbolt durch. Die zwei Hälften werden zu zwei Ganzen. Lasse, der sich in die Gruft geschlichen hat und die Lösung des Rätsels kennt, hebt den Zauber auf. Aber wie das Rätsel vorhersagt, ist die Zeit der Menschen nun vorüber.
Ingi utför Grimbolts magiska ritual men Lasse som smugit sig in vet hur förtrollningen ska brytas. (OBS: Vi rekommenderar att de yngsta ser avsnittet tillsammans med en vuxen.)