Tinka betror sig til Ingi i Ensomhedens Tårn. Ingi er den eneste udover Tinka selv, der kender til følelsen af at være halvnisse. Inden Tinka forlader Ingi, låner hun Ingi rullerne med nissernes historie, som hun egentlig havde lovet at aflevere tilbage til Skir. OBS: Vi anbefaler, at de mindste ser afsnittet sammen med en voksen.
Tinka vertraut sich Ingi im Turm der Einsamkeit an. Ingi ist die einzige, außer Tinka selbst, die das Gefühl kennt, ein Halbwichtel zu sein. Bevor Tinka Ingi verlässt, leiht sie Ingi die Schriftrollen mit der Geschichte der Wichtel, die sie eigentlich Skir zurückgeben wollte.
Tinka anförtror sig till Ingi som är den enda som förstår känslan av att vara halvtomte. Tinka lånar ut rullarna med tomtarnas historia till Ingi, trots att hon lovat att ge tillbaka dem till Skir. (OBS! De minsta bör se avsnittet med en vuxen).
