Ein aufregendes Abenteuer wartet auf Timon und Pumbaa, als sie unerwartet von einem UFO entführt werden! Doch damit nicht genug: Im Weltall ist Pumbaa den Angriffen eines Roboters ausgesetzt - Timon überlegt fieberhaft, wie er seinen Freund aus den Klauen des Maschinenmenschen befreien kann...
Timon tries to save Pumbaa from an alien robot sent to abduct one warthog.
Timon tente de sauver Pumbaa d'un robot extraterrestre envoyé pour enlever un phacochère.