Szabolcs gyomorgörccsel ébred aznap reggel, amikor a NAV-ban van jelenése. Főleg, hogy az adóosztályra is megy… Itt tudja meg, hogy egy napra beveszik a csapatba, és az adónyomozókkal olyan akcióban lehet része, amit eddig csak filmekben látott. Árucsempészeket fognak el, hamis termékeket vizsgáltatnak be, sőt, egy kamionos „üldözésben” is részt vesz. Megpróbál megtéveszteni egy nyomozókutyát, de ahhoz korábban kellett volna felkelnie… Az epizód másik helyszíne a „láthatatlan Budapest”. Egy sörgyár földalatti vizes barlangrendszerébe éppúgy eljut, mint egy szintén a föld alatt lévő lőtérre, vezethet éjszaka metrószerelő-járművet, és teljesen új perspektívából is láthatja a fővárost, az egyik híd tetejéről.