"Tight Quarters" starts with "Katie" (Heather Mingo) in the shower trying to wash away the pain of her recent break-up. She calls her burlesque dancing best friend "Jamie" who offers to let her pal sleep over.