When a prank call reveals This Guy’s loneliness, Tiggy pretends to be multiple characters to help cheer him up.