Angelika macht Quirin heftige Vorwürfe, weil der für den Ankauf von medizinischen Geräten einen hohen Wechsel akzeptiert hat, der jetzt fällig wird. Deshalb trifft sich Angelika auch mit Hans Kleiber, einem Bekannten aus der Bank, der ihr Hilfe verspricht. Am Abend verlangt er jedoch als Gegenleistung von ihr Liebesdienste und kassiert daraufhin eine Ohrfeige. Oskar meldet der Polizei, dass auf der Rabe-Koppel die Nester der geschützten Wiesenweihe ausgeraubt wurden. Dann macht er eine schreckliche Entdeckung: Seine Bio-Kühe haben Schaum vorm Maul. Dr. Molfenter vermutet die gefürchtete Maul- und Klauenseuche und will mit der Keulung der Tiere beginnen, noch ehe der Laborbefund eingetroffen ist. Quirin und Sonja können das gerade noch verhindern.