Das Dorf Hinterskreuth trauert um Joseph Hallhuber, der bei einem Unfall im Wald ums Leben kam. Bei der Beerdigung taucht überraschend sein 30 Jahre lang verschollener Bruder Ulrich auf. Kathrin hat ihren Onkel nie zuvor gesehen. Warum Ulrich so lange nichts von sich hören ließ, bleibt vorerst ein Geheimnis. Sepp ist ein 14-jähriger Strolch, der im Auftrag des Schrotthändlers Schorschi Kielmaier in der Umgebung Autos stiehlt. Zu Dr. Engel kommt Sepp mit seinem todkranken Hund „Schlumpf“. Dr. Molfenter plant, eine tierärztliche Dependance in Hinterskreuth zu eröffnen und stellt Quirin seine neue Mitarbeiterin Sonja Liebmann vor. Sonja ist irritiert von Quirins hemdsärmeliger Art und seinen unkonventionellen Behandlungsmethoden. Sepp merkt, dass Quirin Dr. Molfenter nicht ausstehen kann und „hilft“ auf seine Weise.