Plötzlich scheint der Schakal verrückt geworden zu sein: Er stiehlt Geiermanns Flugmaschine und heuert Molemaster und Driller als seine Soldaten an. Mit ihrer Hilfe will er die Thunder Cats besiegen und die Macht auf der Dritten Erde übernehmen.
The normally submissive JackalMan decides to start his own army in hopes of conquering Third Earth by himself. He does manage to give the Thundercats trouble, but soon he is defeated and ends up crawling back to the other mutants at Castle Plundarr, who weren't very happy that he rebelled in the first place.
Jackalman roba las armas y las naves de los mutantes y decide formar su propio ejército de guerreros para poder conquistar el Tercer Planeta.
