Tygra takes Lion-O climbing up the peak of Hook Mountain to teach him a lesson about trust. But when they get trapped by a snowstorm and take refuge in a creepy cabin owned by the creepy Snowman - it's Tygra's ability to the trust that's gonna be tested.
Tigro nimmt Leo zum Klettern auf den Gipfel des Hakenbergs mit, um ihm etwas über Vertrauen beizubringen. Doch als sie aufgrund eines Schneesturms eingeschlossen werden und Unterschlupf in einer gruseligen Hütte finden, die einem seltsamen Schneemann gehört, ist es Tigros Vertrauen, das auf dem Prüfstand steht.
Tigro lleva a León-O a escalar el pico de la Montaña del Garfio para enseñarle una lección sobre la confianza.
Tygra fait grimper Lion-O au sommet du mont Hook pour lui apprendre la confiance.
