刑亥からの手紙を受け取った丹翡は無界閣に向かい、その入り口で殤不患たちを探す浪巫謠と合流する。
一方、刑亥と婁震戒は過去へとタイムスリップし照君臨の骸を回収するが、ここで婁は「過去の力を取り戻す」という七殺の言葉の意味が「照君臨として復活」することだと知り、愛する魔剣の姿が喪われると知って激しく動揺する。
萬軍破は、刑亥たちの真の目的である照君臨の復活を妨害するため行動を開始。囚われの殤不患にも最後の問答に臨み、魔剣目録による覇道の是非を問う。
アジトに戻った刑亥たちは、阿爾貝盧法の力により魔界の門を開き、東離攻略の尖兵としての魔界の兵団を借り受け、無界閣はいよいよ一触即発の状態に……。
Jūn Pò informs both soldiers of Xī Yōu and the Order of the Divine Swarm of the truth surrounding the Void Junction, as well as him being a double-agent, and intends to stop Zhào Jūn Lín. Despite the animosity from both sides, the soldiers choose to join Jūn Pò in destroying all the Scrying Mirrors. Jūn Pò sets Xuě Yā free but keeps Bù Huàn imprisoned due to his loyalty to Míng Huáng, and that he intends to fight Zhào Jūn Lín alone using the Sorcerous Sword Index. Jūn Pò then tells Bù Huàn that should the latter free himself somehow, they would have one final battle for possession of the Index.