Er vallen zeer harde woorden over het verleden tussen Fernand en zijn zoon Kristoff. Eva probeert tussenbeide te komen, maar het ziet er naar uit dat de brokken niet meer te lijmen zijn. Het gesprek van Frank en zijn broer Luc over hun nieuwe zaak eindigt op een vreemde manier.