Tom en Charles vragen zich af waarom Marianne nu weer een gast laat logeren. Frank wordt door de politie-inspecteur meegenomen voor ondervraging. Simonne probeert bij Jenny te weten te komen wat er precies aan de hand is.
